Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog
Testi Metal Tradotti

Testi tradotti in italiano dei nostri gruppi metal preferiti. In continuo aggiornamento...

Sonata arctica - Talviyö

Pubblicato su 27 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Sonata arctica - Talviyö

MESSAGE FROM THE SUN - MESSAGGIO DAL SOLE L'inverno cala sulle terre del nord e infuriano battaglie celestiali tra la dea dell'aurora e i venti dell'alba. L'arco nel cielo guida i caduti al riposo. Stanotte corrono sui campi innevati, le code tenute alte...

Leggi il post

Children of Bodom - Blooddrunk

Pubblicato su 27 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Children of Bodom - Blooddrunk

HELLHOUNDS ON MY TRAIL - CANI INFERNALI SULLE MIE TRACCE Osservo uno stronzo, ma prima di trovarmi nei casini è meglio se penso veloce e faccio un altro passo avanti. Rischio l'autodistruzione. Un altro coglione. Aspetto ancora. La svolta sbagliata. La...

Leggi il post

Tarja - In the raw

Pubblicato su 17 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Tarja - In the raw

DEAD PROMISES - PROMESSE MORTE Perché hai sprecato il tuo tempo, soffocandolo in notti orribili? Perché hai risvegliato i pensieri di una mente paranoica? Ho visto le pareti collassare e crollare innumerevoli volte. Quello che continua a trascinarti sotto....

Leggi il post

Children of Bodom - Relentless reckless forever

Pubblicato su 17 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Children of Bodom - Relentless reckless forever

NOT MY FUNERAL - NON E' IL MIO FUNERALE Lascia che lo capisca senza mezzi termini! Illuminami, ti prego! Non è troppo tardi. Da quando sei diventata un dio? Puoi anche aver ragione. Sono malconcio e ferito e mi sono autodistrutto da quando sono nato....

Leggi il post

Through fire - Breathe

Pubblicato su 10 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Through fire - Breathe

BREAKOUT - EVADERE Gli incubi strillano. Voci m'inseguono. L'oscurità mi striscia sotto la pelle. Ci incontriamo ancora! Che cosa vuoi da me? Ferma! Prima mi tiri, poi mi spingi. Perché mi perseguiti? Ferma! Lasciami andare! Abbatti queste mura! Ti vedo...

Leggi il post

Nemesea - White flag

Pubblicato su 7 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Nemesea - White flag

THE STORM - LA TEMPESTA Mi hanno tarpato le ali. Vi hanno stretto intorno delle corde e preso il controllo, ma ora la situazione è cambiata. Mi sono ripresa quanto mi hanno rubato. Le vostre fantasie sono diventate il nemico. Abbiamo combattuto per anni...

Leggi il post

Children of Bodom - Halo of blood

Pubblicato su 6 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Children of Bodom - Halo of blood

WASTE OF SKIN - SPRECO DI PELLE Apri di nuovo i tuoi occhi iniettati di sangue e sei un potenziale cadavere infarcito di dolore. Il veleno che ingurgito è nefasto. Hanno bruciato e nascosto la mia umanità. Correggono i tuoi atteggiamenti e ti ruotano...

Leggi il post

Iamthemorning - Lighthouse

Pubblicato su 3 Settembre 2019 da Federico Fasciano

Iamthemorning - Lighthouse

I CAME BEFORE THE WATER (PART I) - SONO ARRIVATA PRIMA DELL'ACQUA (PARTE I) Sono arrivata prima che l'acqua sommergesse le rive asciutte. Sono scappata da tutto. Da ogni prigione e ancora chiedo di più. Le pietre sono fredde e affilate sotto i miei piedi...

Leggi il post