Overblog
Segui questo blog Administration + Create my blog
Testi Metal Tradotti

Testi tradotti in italiano dei nostri gruppi metal preferiti. In continuo aggiornamento...

Oomph! - Ritual

Pubblicato su 28 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Oomph! - Ritual

TAUSEND MANN UND EIN BEFEHL - MILLE UOMINI E UN COMANDO Per migliaia di giorni, in una regione straniera, lui e il suo battaglione hanno marciato. Ha siglato un'alleanza con un falso padrone. E' poco più che un ragazzino e ha già perduto la sua innocenza....

Leggi il post

Oomph! - XXV

Pubblicato su 28 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Oomph! - XXV

DEIN RETTER - IL TUO SALVATORE Spingi i sogni nelle tue vene! Cerca la tua soddisfazione! Continua a danzare i mezzo alle lacrime e cerca ogni volta la felicità! I tuoi desideri sono infiniti e sarai sempre affamato. Non troverai mai la salvezza. Vieni...

Leggi il post

Darkwater - Where stories end

Pubblicato su 22 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Darkwater - Where stories end

BREATHE - RESPIRARE Perso nella paura, i miei errori sono così evidenti ed è troppo tardi per fare ammenda. Mi è stata strappata dalle mani. Sono stato privato della mia vita, ma presto ogni cosa giungerà alla fine. Posso vederti. Riesco ancora a sentirti,...

Leggi il post

Within temptation - Resist

Pubblicato su 20 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Within temptation - Resist

THE RECKONING - LA RESA DEI CONTI Insensibili come pietra, marciano nell'oscurità. Fanno schiavi i giovani e uccidono i loro padri, ma presto sapranno che la strada che hanno scelto ha scolpito il loro credo nella roccia. Sangue e lacrime per migliaia...

Leggi il post

Snovonne - The nightmare bride

Pubblicato su 17 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Snovonne - The nightmare bride

SNOWHITE - BIANCANEVE Un cuore di plastica. La pelle congelata. Quando la pelle viene via i coltelli vi si immergono. Potrai continuare a testarmi finché non sentirò più niente. Non m'importa davvero di te. Posso anche partecipare al tuo gioco. (Che cosa...

Leggi il post

Surrender the crown - What we think defines us

Pubblicato su 13 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Surrender the crown - What we think defines us

GIVE ME A NAME - DAMMI UN NOME Per tanto tempo mi sono nascosto e non ho più la forza di combattere. Chi sono non è chi vorrei essere. Ho perso ciò che avrei dovuto dare e ho capito che non è il mio modo di vivere. Sei qui per restituirmelo? Sono scappato...

Leggi il post

Last union - Twelve

Pubblicato su 12 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Last union - Twelve

MOST BEAUTIFUL DAY - IL GIORNO PIU' BELLO Un'immersione grandiosa. Atterrare tra i cedri del Libano. Paesaggi da mozzare il fiato. Camminiamo! Avanti! Si sente il profumo di questa terra gloriosa. Ottieni il tuo miracolo! Ti prego, reggiti forte! Non...

Leggi il post

Shadow domain - Digital divide

Pubblicato su 4 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Shadow domain - Digital divide

DIGITAL DIVIDE - FRATTURA DIGITALE Servono strumenti oscuri per penetrare nella macchina. S'interrompe la fonte del segnale sul cavo della rete. Alcuni restano sospesi e friggono come sul ghiaccio. Il denaro è l'accesso. Il giorno di paga è vicino. Non...

Leggi il post

Evergrey - The Atlantic

Pubblicato su 1 Febbraio 2019 da Federico Fasciano

Evergrey - The Atlantic

A SILENT ARC - UN'ARCA SILENZIOSA Lo scafo si schianta. Questa nave va in pezzi. I cuori lontani ora sono troppo distanti per poter sopravvivere un altro anno addormentati. Le raffiche del vento gonfiano le vele e salpo nel crepuscolo rossastro. Nuovi...

Leggi il post