Overblog
Edit post Segui questo blog Administration + Create my blog
Testi Metal Tradotti

Testi tradotti in italiano dei nostri gruppi metal preferiti. In continuo aggiornamento...

The Aurora project - Selling the aggression

Pubblicato su 14 Settembre 2015 da Federico Fasciano

DUALISTIC CONSCIOUSNESS - COSCIENZA DUALISTICA

Lo abbiamo visto in televisione.
Lo abbiamo letto sulle e-mail.
L'abbiamo sentito come una presenza.
Il mondo sta cambiando la sua essenza.
Stiamo entrando nella fase
di una razza umana più cosciente.
Prevederlo ci salverà.
Ci condurrà in un posto migliore.
Quando me ne sono accorto, il mondo è migliorato.
Ho percepito la mia forza.
I miei occhi si sono spalancati
e mi sono sentito speciale perché è un mio diritto. Un dono.
Viviamo all'interno della World Wide Web,
dove ogni conoscenza è a portata di mano.
In Google troverete informazioni da farvi esplodere la testa
che stanno aspettando soltanto voi.
Sarà questa l'ultima onda.
Siamo programmati per arrivare al nulla.
Per vivere con un'ultima preghiera e renderci conto che tutto finirà.
Vi aspettiamo!
E' un vostro diritto. E' un dono poter conoscere ogni cosa.
E quando lo farete, per la vostra mente tutto sarà più chiaro.
Percepirete la forza di una mente libera
e ci sentiremo tutti come una cosa sola.
Fate un bel respiro e concentrate la vostra mente su tutto ciò che vedete!

TURNING ON THE TIDE - CAMBIO DI MAREA

Siamo costretti a osservare il mondo per come lo vogliono loro.
Dovremmo nascondergli la verità
e trovare qualcuno a cui dare la colpa!
Vogliamo capire che dovremmo portargli via i diritti?
Crescono pericolosamente.
Simulano attacchi alla Bandiera ,
che determinano la strategia della paura e veglie silenziose.
Questo è semplicemente un bisogno di controllo.
Ce ne staremo lì a guardare come testimoni di un crimine?
Vogliamo capire che dovremmo portargli via i diritti?
Dovremmo terrorizzare le loro menti!
Spaventarli con i nostri piani malvagi,
come fossimo mostri nell'armadio e intimorirli su tutto!
Chiamarli alle armi perché ognuno sia libero!
Le masse sono insoddisfatte e urlano convinte.
Dovremmo far uso di ogni organo d'informazione
per indurli a credere che otterremo il controllo.
Questo è semplicemente un bisogno di conoscenza.
Dovrebbero credere ai fatti che gli vogliamo mostrare.
Vi prego! Accogliete il marchio della verità sulle vostre anime!
Vogliamo capire che dovremmo portargli via i diritti?

SELLING THE AGGRESSION - VENDERE L'AGGRESSIONE

Gente! Sono qui per farvi sapere che il tempo è giunto.
Abbiamo un nuovo nemico.
Sembra che il mondo sia arrivato alla fine.
E' il nostro stile di vita che dovremmo difendere!
Mi credete? Abbiamo molto sa perdere.
Mi serve la vostra fiducia.
Bussano alle nostre porte e lasciano i loro simboli all'esterno.
Qualcuno ci minaccia e rappresenta un pericolo per la nostra terra.
Vale la pena combattere per la libertà!
Vedo la carne andare in fiamme sui loro volti.
Vi prego di credermi! Lo stiamo facendo per voi.
Ci serve questa guerra!
(Li costringeremo! Li distruggeremo! Spazzeremo via i loro diritti!
Li combatteremo! Li inceneriremo! Spazzeremo via le loro opinioni!)
Non scapperemo da questa malvagità!
Abbiamo il diritto di combattere!
Ottomila paramilitari saranno inviati in guerra.
Li affronteremo sul loro terreno e li faremo a pezzi.
Riotterremo il controllo.
La libertà? Vale la pena morire per essa!
E' tutto ciò che sappiamo.
E' ciò che vi serve per rivendicarla.
Ne abbiamo paura, ma dobbiamo attaccarli.
Abbiamo fiducia in voi e dobbiamo agire.
Il controllo è ciò a cui puntiamo.
E' tutto ciò che sappiamo.
E' ciò che vi serve per rivendicarla.

THE OIL SUPREMACY - LA SUPREMAZIA DEL PETROLIO

Accettate la verità! Sulla guerra ci prendono in giro.
Non è la prima volta. Ci hanno già mentito in parecchie occasioni.
E' per i bottini di guerra.
Sono conflitti per il petrolio con cui consegnano gli individui all'aldilà.
Dobbiamo opporre resistenza!
Perché, quando la ragione viene meno e il tempo scarseggia,
altrimenti crolleremo.
Dobbiamo garantirci i nostri diritti prima che prendano il controllo.
Preferirei scappare che combattere.
Questo non è un motivo per cui vale la pena lottare?
Non voglio essere un loro burattino,
né far parte delle loro guerre d'avidità.
Quando sento che vengono inviate persone in guerra a morire senza una ragione,
soltanto per saldare i conti,
mi chiedo perché non riusciamo a imparare dagli errori del passato.
O riguadagnamo il controllo o non dureremo a lungo.
Dietro le ombre sopravvive l'oscurità.
Sono venuto qui ad oppormi
e per portare con me la democrazia,
ma non combatterò.
Gente silenziosa muore inutilmente.
Lasciano le loro case e la loro terra.
Non ci guadagnano nulla.
La mia mente è piena di tristezza.
Fuoco indiscriminato? Ma a chi importa?
La guerra serve a ottenere la nostra libertà. Nulla è gratis.
Morirò prima del tempo e non è quello che dovrebbe accadere.

THE SENSE OF REALITY - IL SENSO DELLA REALTA'

Ho perso quello che c'era nella mia mente ancora una volta.
Dovrei cercarlo di nuovo. Trovare una speranza.
Non lo so. Ignoratemi!
Mi sono lasciato alle spalle una vita bellissima.
Non lo so. Scusatemi!
Non dobbiamo farci trasportare dall'odio.
Dovremmo aprire gli occhi e accettare il destino.
Rispettare gli altri almeno questa volta.
Il mondo intero è un paradigma.
Ho cominciato a leggere i segni nella mia vita.
Mi sto svegliando. Sto rifiorendo.
Non avrei mai pensato che sarebbe accaduto,
ma mi sono lasciato alle spalle una vita bellissima.
Non lo so. Scusatemi!
Non possiamo evitare il conflitto
o non sapremo più tornare alla luce.
Per concludere, quando scenderà il buio, non saremo soli.
Sopravviveremo e sapremo controllare gli sprechi.
Un'illuminazione riaccenderà le nostre menti.
Abbiamo bisogno di questo.
Di una redenzione del genere umano.
Come arrivarci è una vostra decisione.
Non starò ad aspettare che mi si presenti l'occasione,
nè mi farò influenzare.
Le motivazioni sono soltanto mie.
Smettiamola di essere divisi!
Non pensiamo di essere soli!
Io vi sto chiamando.

NEWTOPIA - NUOVA UTOPIA

Abbiamo raggiunto l'ultima fase.
E' venuta l'ora di sedare questa rabbia.
Soltanto allora troveremo la verità nascosta
sul male dell'uomo. Sul pianto del genere umano.
Devo sapere il motivo per cui tutto questo accade.
O sono troppo cieco per capire la ragione per cui abbiamo perso la testa?
Sappiamo solo che i nostri cuori inaridiscono,
consumati dal vuoto.
Conclusioni definitive. Falsità già raccontate.
Cambiamo la nostra mentalità!
Smettiamola con la solitudine!
Raggiungo il mio scopo e chiudo la mente.
Viviamo più interiormente! Viviamo alla luce, qui e ora!
Che l'umanità si lasci tutto alle spalle!
Uniamoci in questo luogo vuoto per rendere libero il genere umano!
E' l'ora.
Ma è difficile in questa vita tenere sgombra la mente
e risollevarci dalla solitudine.
Ora morirò e vi lascerò a questo mondo, che riempirete di cose inutili.

 

Commenta il post